모듈 11: On2의 체계화, Eddie Torres와 현대 교과 과정

핵심 명제

Mambo가 완전히 즉흥적인 상태로 남아 있었다면 결코 대중에게 가르쳐질 수 없었을 것이다. Eddie Torres는 혼란을 제거하고 복잡한 New York On2 리듬을 엄격하고 가르칠 수 있는 수학적 교과 과정으로 체계화함으로써 춤에 혁명을 일으켰고, 이를 전 세계로 수출할 수 있게 했다.

Mambo King 코드

1970년대 후반과 1980년대 초반, 뉴욕 Salsa의 거친 거리 스타일은 보기에는 놀라웠지만 배우기는 거의 불가능했다. 춤을 추고 싶다면 클럽에 가서 백 번 거절당하고 순수한 모방과 생존을 통해 발놀림을 알아내야 했다.

스텝은 기록되지 않았다. 타이밍은 매우 주관적이었고, 주로 clave에 대한 타고난 문화적 감각에 의존했다.

Eddie Torres는 이것을 완전히 바꾸었다.

거리 댄서에서 학자로

Spanish Harlem에서 태어나고 자란 Torres는 독학으로 깊이 집착하는 댄서였으며 Palladium 전설들의 사라져가는 세대를 우상화했다. Disco가 장악하면서 진정한 Mambo 스타일이 사라지고 있다는 것을 인식한 Torres는 급진적이고 논란이 많은 결정을 내렸다. 거리 춤을 학문화하기로 결정한 것이다.

그는 방에 틀어박혀 복잡한 Afro-Cuban 폴리리듬을 정확한 8 카운트 그리드에 세심하게 매핑했다. 그는 모든 단계에 이름을 붙였다. 그는 basic step의 구조를 공식화했으며, 방향을 바꾸는 break step이 음악의 2박과 6박에 명확하게 발생해야 한다고 결정적으로 정했다.

이 수학적 틀은 New York Style On2 또는 Eddie Torres Timing으로 알려지게 되었다.

철학을 가르치다

Torres는 뉴욕의 한 스튜디오에서 이 교과 과정을 가르치기 시작했다. 그는 단순히 스텝을 가르치는 것이 아니었다. 그는 철학을 가르쳤다. 그는 장면에 침투하고 있던 Hustle의 화려하고 곡예적이며 팝 중심의 영향을 적극적으로 거부했다. 대신 그는 학생들에게 Tito Puente와 Machito의 전통적인 빅 밴드 Mambo 녹음을 강박적으로 듣게 했다.

그의 헌신은 너무도 절대적이어서 Tito Puente 자신이 알아챘다. Puente는 Torres를 자신의 공식 주연 댄서이자 안무가로 고용했다. 전설적인 "El Rey del Timbal"의 후원을 받은 Eddie Torres는 갑자기 인정받았다. 그는 더 이상 단순한 거리 댄서가 아니었다. 그는 공식적으로 **"The Mambo King."**이 되었다.

현대 Salsa의 운영 체제

춤을 엄격한 교과 과정으로 체계화함으로써 Torres는 현대 Salsa의 운영 체제를 구축했다. 스텝에 이름이 붙고 타이밍이 숫자 그리드에 고정되자 춤은 더 이상 Bronx에 머물 필요가 없었다. 도쿄, 런던, 밀라노에 있는 누군가에게 정확히 같은 발놀림을 가르칠 수 있었다.

공식화는 춤을 멸종으로부터 구했지만, 동시에 그것을 순전히 유기적인 문화적 표현에서 국제적이고 학문적인 제품으로 변모시켰다.

Break on 2와 동적 균형

왜 Torres는 특별히 2에서 break하기로 선택했으며, 왜 그것은 1에서 춤추는 것과 그렇게 다르게 느껴지는가?

기계적 변화

서양 음악에서 무거운 downbeat는 항상 1이다. On1(나중에 LA Style이 됨)으로 춤출 때 당신은 앞으로 한 걸음 내딛고 그 첫 번째 무거운 박자에 체중을 바닥으로 던진다.

그러나 Mambo 음악은 아프리카 clave를 기반으로 구축되어 있으며, 이는 싱코페이션, 즉 박자 사이의 공간을 강조한다.

댄서가 1에서 비교적 조용히 제자리 걸음을 하도록 강제하고, 대신 마디의 두 번째 박자에 거대한 체중 이동(break)을 실행하게 함으로써, Torres는 댄서의 균형과의 관계를 영구적으로 바꿨다.

Conga 슬랩 치기

2에서 break할 때, 당신은 물리적으로 가장 강한 타악기 악센트(종종 conga의 슬랩)를 치고 있다. 2에서 앞으로 나아가고 3까지 그 긴장을 유지하기 때문에, 당신의 몸은 전환 중에 훨씬 더 오래 매달려 있다.

이 특정한 메커니즘, 지연된 break step은 결코 진정으로 멈추지 않는 연속적이고 흐르는 모멘텀을 만든다. 그것은 당신이 참여하고 완벽하게 균형 잡힌 코어를 유지하도록 강요한다. 그것은 춤을 부드럽고 안정되고 세련되게 느끼게 하며, downbeat 춤의 튀는 행진 미학을 제거한다.

오늘날 당신이 2에서 바닥에 체중을 가라앉힐 때마다, 당신은 Eddie Torres의 정확하고 체계화된 수학적 틀을 사용하고 있다.

Watch & Listen

• The Mambo King이 자신의 timing을 설명하다: Eddie Torres Mambo King Documentary
• 거장과 그의 댄서들: Tito Puente and Eddie Torres Live Performance

Further Reading & Sources

• McMains, Juliet. Spinning Mambo into Salsa. Oxford University Press, 2015. Eddie Torres의 On2 timing 체계화와 글로벌 수출을 위한 교과 과정 표준화에서의 그의 결정적 역할에 대한 광범위한 분석.
• Boggs, Vernon W. Salsiology. Excelsior Music Publishing, 1992. Torres가 구조를 공식화하기 전의 뉴욕 춤의 분열된 상태에 대한 맥락을 제공한다.
• Garcia, David F. Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin Popular Music. Temple University Press, 2006. Torres가 자신의 교과 과정을 구축한 Afro-Cuban 싱코페이션의 깊은 구조적 메커니즘을 이해하는 데 필수적이다.