Qui est Eddie Torres
Eddie Torres est un danseur, chorégraphe et professeur new-yorkais, né en 1950 et élevé à Spanish Harlem par des parents portoricains, qui a fait ses armes sur la scène des clubs de l'après-Palladium, à la fin des années 60 et dans les années 70. Il a dansé puis travaillé avec Tito Puente, et c'est Puente qui lui a dit de danser en professionnel et de monter un numéro. Avec June LaBerta, professeure de mambo de salon, Torres a mis des comptes sur le timing On2 que sa génération dansait déjà, et a fait ce que la génération du Palladium n'avait jamais fait : il l'a écrit sous forme de système enseignable cours après cours.
Ce système, et l'école qu'il a dirigée avec sa femme Maria Torres, ont produit une génération de professeurs new-yorkais qui l'ont ensuite diffusé dans le monde entier. Quand quelqu'un dit aujourd'hui « ET style », « style New York » ou simplement « On2 », il décrit généralement le système d'Eddie Torres. L'histoire complète de ce qui l'a précédé est dans La naissance du Mambo.
Le système lui-même
Quatre décisions définissent le style ET. Aucune n'est exotique ; ensemble, elles ont transformé un instinct de club en programme d'enseignement.
- Le compte commence sur le 1. Le danseur compte 1-2-3, 5-6-7 avec des pauses sur le 4 et le 8, le même compte que les musiciens utilisent pour la mesure. Cela paraît évident aujourd'hui. Beaucoup de danseurs de l'ère du Palladium ne comptaient pas du tout, et ceux qui faisaient leurs pas sur 2-3-4 commençaient le compte sur le 2.
- Le leader fait son break en arrière sur le 2. Pied gauche sur place sur le 1, pied droit en arrière sur le 2, reprise d'appui sur le 3 ; puis pied droit sur place sur le 5, pied gauche en avant sur le 6, reprise d'appui sur le 7. La follower fait la même chose en miroir. La version temps par temps est dans le pas de base du On2.
- Le break se pose sur le slap de la conga. Le 2 n'est pas un chiffre, c'est un son. Torres apprenait à ses élèves à trouver le slap de la conga et à poser le break dessus, et c'est pour cela que l'entraînement de l'oreille fait partie de tout programme sérieux de On2.
- Les shines sont une matière à part entière. Du footwork solo, pratiqué en lignes, nommé et classé par niveau. Les danseurs du Palladium improvisaient les shines ; Torres les a catalogués. Le glossaire des pas descend de cette pratique.
ET On2 vs On2 du Palladium vs Power 2
Ces trois termes provoquent plus de disputes que n'importe quel autre sujet dans le monde du On2, alors voici la version simple. Tous les trois font leur break sur le 2 et le 6. Ils diffèrent par les temps qui portent les pas et les pauses, et par la direction du premier break du leader.
| Style Eddie Torres | Ancien compte 2-3-4 (Power 2) | |
|---|---|---|
| Compte | 1-2-3, 5-6-7 | 2-3-4, 6-7-8 |
| Premier break du leader | En arrière sur le 2 (pied droit) | En avant sur le 2 (pied gauche) |
| Où tombe la pause | 4 et 8 | 1 et 5 |
| Époque | Né dans les années 70, diffusé après 1987 | Vu dans les années 50 ; enseigné comme Power 2 depuis 1987 |
| Où c'est enseigné | La plupart des écoles de On2 du monde | Quelques lignées new-yorkaises, quelques danseurs plus âgés |
« Power 2 » est le nom que Razz M'Tazz, l'école new-yorkaise fondée en 1987 par Angel et Addie Rodriguez, donne à l'ancien compte. Il fait son break sur les mêmes temps que le style ET, mais les pas tombent sur 2-3-4 et 6-7-8 avec des pauses sur le 1 et le 5, et le premier break du leader part en avant au lieu de partir en arrière. Les danseurs des deux systèmes peuvent en général danser ensemble dès qu'ils comprennent que le leader de l'un fait, sur chaque temps, ce que fait la follower de l'autre. Si tu apprends le style ET, celui que tu trouveras dans la plupart des cours, y compris le nôtre, tu apprends la version que parle le reste du monde.
Pourquoi il est devenu le standard
Il y a trois raisons, et aucune ne tient au fait qu'il serait « plus juste » que le compte du Palladium. D'abord, il était enseignable : un système numéroté avec des pas nommés pouvait s'enseigner en cours hebdomadaire, puis en vidéo. Ensuite, il avait une lignée : les élèves de Torres sont devenus professeurs, leurs élèves sont devenus professeurs, et chacun a enseigné le compte qu'on lui avait donné. Enfin, il correspondait à la façon dont les musiciens comptent, ce qui rendait la musique plus facile à expliquer aux danseurs et facilitait le dialogue entre danseurs et musiciens.
Résultat : « On2 » et « style Eddie Torres » sont aujourd'hui presque synonymes en dehors de New York. À New York, on entend encore faire la distinction, et mieux vaut la connaître pour bien lire la description d'un cours. Dans tous les cas, ce que tu apprends, c'est une lignée qui va du Palladium Ballroom à Torres, puis au professeur qui est devant toi.
Ce que cela signifie pour un élève
- Apprends le compte 1-2-3. C'est celui qu'utilisent tous les cours, congrès et soirées. Tu pourras toujours apprendre le compte du Palladium plus tard, par curiosité.
- Ne néglige pas la musique. Le système n'a de sens que si le 2 est un son que tu peux entendre. L'entraînement de l'oreille est le premier module, pas un bonus facultatif.
- Traite les shines comme du vocabulaire, pas comme de la décoration. Dans le style ET, c'est dans le footwork solo que se construit la technique. Le partnerwork y puise.
- Connais l'histoire juste assez pour lire l'annonce d'un cours. « ET2 », « NY On2 », « Mambo On2 » et « Modern Mambo » désignent le même système. « Palladium 2 » et « Power 2 » désignent l'ancien compte.
Le programme de The Mambo Guild est construit sur le système d'Eddie Torres dès le premier module, et l'histoire qui le sous-tend a son propre cours Histoire de la salsa en 20 modules pour les membres qui veulent les sources.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la salsa style Eddie Torres ?
C'est le système codifié du On2 new-yorkais qu'Eddie Torres a commencé à construire dans les années 70 : compte 1-2-3, 5-6-7, le leader fait son break en arrière sur le 2 et en avant sur le 6, la follower danse en miroir et les breaks tombent sur le slap de la conga. C'est la version du On2 qu'enseignent la plupart des écoles du monde.
Le style Eddie Torres, c'est la même chose que la Salsa On2 ?
En pratique, oui. Salsa On2 décrit le timing (faire le break sur le 2). Le style Eddie Torres décrit le compte et le système de footwork précis construits sur ce timing. Comme le système ET est devenu le système On2 le plus répandu, les deux termes sont utilisés indifféremment presque partout.
Quelle est la différence entre le On2 d'Eddie Torres et le On2 du Palladium ?
Dans les deux cas, le break se fait sur le 2 et le 6. Le style Eddie Torres compte 1-2-3, 5-6-7, avec le leader qui fait son break en arrière sur le 2. L'ancien compte de l'ère du Palladium, enseigné aujourd'hui sous le nom de Power 2, fait ses pas sur 2-3-4, 6-7-8 avec des pauses sur le 1 et le 5, et le leader fait son break en avant sur le 2. Mêmes temps de break, compte différent.
Eddie Torres a-t-il inventé le On2 ?
Non. Les danseurs du Palladium Ballroom dans les années 50 faisaient déjà leur break sur le 2. Torres l'a codifié en un compte et un programme enseignables, avec l'aide de June LaBerta, professeure de mambo de salon. Il est le père de la pédagogie moderne du On2, pas l'inventeur du timing.
Le programme de The Mambo Guild est-il en style Eddie Torres ?
Oui. Tous les cours, du premier module de timing de Salsa On2 101 aux cours de partnerwork, utilisent le compte 1-2-3, 5-6-7 avec le break sur le 2 et le 6. Le cours d'histoire couvre le compte du Palladium pour que les membres puissent le reconnaître.
Commence ton parcours en On2
Le système d'Eddie Torres, enseigné dès le premier compte.
Plus de 1500 leçons, un arbre de compétences visuel et des nouveautés chaque semaine. Avec un double champion d'Europe comme professeur. Essai gratuit de 7 jours, résiliable en deux clics.
Commence l'essai gratuit de 7 jours